Stop in for a cup of coffee
I needed some small hands yesterday for sure. My neighbor put together a combination of plug socket 3/8 to 1/4 adapter and a very short 1/4 extension I had out of a 60 year old Craftsman set I had. It was just the right length and went right in and tightened.