(The yellow arrow points to the output stud. If its loose it needs to be snugged up from the inside.)
The two copper rings on the rotor is what the brushes contact.
When electricty flows through the rotor windings, it creates a magnetic field. That's why the brush connections are called field terminals.