Seat Track Conversion?

Bucket and bench tracks are quite different, from overall height and slope angle, how the release lever bends and extends from under the seat. If it can be done it wont be easy.
You need a mirror image of the outer track on your right seat. Compare that to the left track of the bench seat. Good luck