Stop in for a cup of coffee
We used to do similar cables for the C-130 generators. You can solder the new ends on but had to be super carefull not to melt the ferrul on the new terminal. Heat had to be just right. Always did them off the aircraft cause if you went to hot it was melted lead alloy all over the plane. You had to get it 100% cleaned up. Really sucked for the sheet metal guys if it went into a seam!:rofl: