Fluid level on convertible pump

thnks - not sure why car needs to be running - my electric pumps work when car is off - maybe my '68 is different, but sure better if no start and it it starts to rain!. Also, I believe you check fluid level with top down - is that right? thnx again!