Power is flowing through or there would be no lights or anything. So if anything is broken its something to do with the movement. The connections and shunt are probably OK.
Another idea.
Sometimes people bypass the ammeter by putting both wires on one connecting stud.