Inspection of a 904 torqueflite

grab each planetary with thumb and forefinger and see if you can wobble them. If not, I think it's time to take apart the pump. Make sure you don't flip the pump gears over.