Depressing the barb on the back of the terminal releases them.
Yes Chrysler terminals are available. If you have original harness and conectors, thats what you want.
If you have a repop harness, it may have packard 56 terminals and connectors. If so, that's what you'll need.
Sources for Chrysler type wire terminals