New steel lines and really small bleeder
I had the same issue using all new inline steel tubes. Use your tube wrench and tighten/loosen/tighten/loosen and tight again. The flare takes a bit to seat. Hope you had some brake clean handy! As far as the bleeder a standard wrench should be fine.