I store the transmissions as they are mounted in the car. So horizontally. I have seen people store them with the bellhousings face down and the tailshafts vertical but I’ve always worried that would put strain on the front pump and seals. That’s why when I buy a transmission that’s used, I always plan to rebuild it.