318 Connecting Rods and Crankshaft
You won't have any clearance issues with a 3.58 stroke.
I'd use a 360 crank turned down to fit. Good American steel.
Stock rods are tuff...more good steel. One of my engine shops is Chevy oriented but he admits he's never seen a failed crank Mopar crank that wasn't caused by another part.
All this rod/stroke talk is meaningless in your application IMHO.
Have fun.