Holley/Demon Carb stumble
Maybe just maybe its not the carbs maybe the converter is too tight for the cam and nothing you do is gonna help other than changing the converter or the cam.
I have seen this before and while carb tuning is good and interesting its hard to fix a problem that isnt there.