Steering coupler and master spline questions

No mistaking a P/S coupler from a Manual box one the manual one is much larger. Your two piece steering shaft may have collapsed a little. You did remove the roll pin from the coupler, right?