360 vibration ....help

Your machine shop guy is a idiot. Dont waste time on the converter, that's not the issue. Tear the engine down and have it ballanced.