Stop in for a cup of coffee

I got a text from a vendor that said “The goons in legal just finished their edits”

He meant to say “The guys in legal just finished their edits” and sent a correction.

One of the few times auto correct got it right the first time!

Well, my problem is that I can not disable the spellchecking, and I am writing both English and Norwegian, and it is supposed to have an ability to learn, so now it has learned some Norwegian too, and mess up the English I write too. I so want to throw the contraption out of the window.

Bill