29 years after a rebuild....

A guess, recessed valves. Whatever it is, valve recessed/guide wear/rocker wear/ valve tip wear. It all adds up to rebuilding the heads or going new heads. Pictures of the mating surfaces and putting a straight edge across the valve tips will point you in the right direction. My feeling is this is a rebuild or replace thing instead of just correct your single issue.