Trans Cooler

Here's what I'll be installing. Can I install this anywhere and where would you guys install it?