Heater doesn't work so good - 74 Duster

That would be correct. Large hose and tube is return to inlet side of pump along with thermostat bypass and the lower radiator hose. The small tube is hot water plumbed from the head ahead of the thermostat. As stated, a cold return tube indicates a blockage, either through the core or the hot water control valve.