Early 273 intake problems

Look up "leveling washers" here:

McMaster-Carr

Or have a set of 318 heads done for it. Fresh valve job and springs, maybe port it a bit.