No, it is just that the spell Becker can not be turned off and this phone lives its own life and has learning abilities too, so now it has a mix of Norwegian, Swedish and English language and it just loves to change everything to what I am not trying to say.