904 torque converter recommendations

Yes, the 318 is internally balanced.
I bet that’s my problem then. Someone swapped 360 into a 318 torque converter that wasn’t balanced for a 360. My logical thinking, anyway. That or the flex plate isn’t balanced for a 360. Does anyone have a picture of a stock 318 flex plate and stock 318 converter ?