Does it get direct sunlight and for how long in a typical winter day. There is a heat wall tech that is easy to build and cheap.
Also insolation would be the cheapest energy you can get. Meaning if you hyper insolate it, it will take a fraction of the energy to heat. Think spray foam roof, walls etc.
What about propane heater or nat gas if you have it at your location.