a833 OD vibration in 4th gear at 3000 rpm

The OD puts a lot of pressure on the small 4th gear. If you only have a vib in forth, it might be a lot of things in the trans. The output shaft end that goes into the bearings of the input shaft. The countershaft bearings. The 4th gear wear on the gear itself or the output shaft.