Vintage air hood clearance
The small Sanden type compressor should clear with no problem, I've never done one myself, however, I have them on other vehicles. Do a mock up first, then use a straight edge like a broom handle or similar across the fender flanges to verify clearance, I doubt that it would be higher than an air cleaner, but as this is a custom application you would be best to check all clearances first.