Just bought my first mopar. Looking for help!

dont expect too much off of it
they are the smallest and weakest rear end mopar made

most guys when replacing it, grab something bigger, or newer, or both
How much would you list the rear end, Tires, wheels, shocks, and springs for??