Another option would be (IF you can find one) a push on wire end similar to what used to be on Ferd starter solenoids. They used the same/ similar studs, with a 90 degree connector
Geez, 9 bucks??? Maybe not
ford starter solenoid connector - Google Search
