Don't weld the socket back in have the cross member replaced. If one side broke out the other is probably weak. Clocking them and getting them at the correct angle is tough. What year Dart I may have one. Steve 67-69 are the same 70-76 are the same. The difference is the size of the cross member bolts.
View attachment 1715488503