I know I constantly changing gear ratios, I have 4 complete center sections with gears from 3.23 to 5.38.
I drilled and tapped the housing for a 1/4" npt plug, there is enough material just to tap the housing if you put the plug to the passenger side.
Use a allen head plug and it does not hang down.