Stop in for a cup of coffee

I'm trying to learn Mexican. Sounds good when they speak it.

I've had people come up to me before speaking that, assuming I understand, unfortunately i don't know it. But I bought a book so I'm trying.