TF-727 trans cooler lines

Gotta love how people poo poo ideas around here.
But don't let it stop you from doing or trying something different.
Anything can be changed or fixed if it doesn't work out, and this is how we find new and different ways of doing things.
Have be different ... if I do the same thing as everyone else, I'll only be as good, not better or faster.
The cooler in the pics is for hose fittings . IMO hose is not good enough . Have braided steel hoses made at any good hydraulic shop a little bit larger than the connections for more volume . you'll be surprised at how affordable the lines are . You should have no issues if you have a fan to cool it as long as it's in the air . If you are using a tranny brake your tranny temp goes up 10* every second the brake is applied . So overcooling will not hurt . Just MO
Was going to go AN or JIC but at 30 psi line pressure it's overkill and heavier. I love overkill ... up to a point of diminishing return. Severe duty on the street or oval track I would go that way but I don't see that braided AN or 3000 psi JIC hydraulic line will be an advantage on the strip.

Footbrake car.