headlights not working

No you should not be measuring amps. Shoot a good clean photo of your meter, or at least post the model number of your multimeter

Whatever that mess is in the last photo is for sure hacked up and needs attention.