thermostat housing problem

Practically the only housings that fit a slant are the OE replacements. I still vote for the wrong T-stat (could have been boxed wrong?). How do the new/old compare (pics)?