Trans problem, need advice

Type F grabs the clutches a little harder. Old guys have told me a little brake fluid works for swelling the seals.