Radio cleaning and pre-emptive cap. repair?

Yes take the excess off. Solder wick will be the cheapest for you Matt
Have a small roll of 1/16 or 1/8.
For small irons a 40 Watt electric Weller and a butane powered portable with a selection of tips.