Markings on A833 manual

I started cleaning up the transmission yesterday and ran across these markings. Any idea what they mean? There was also a orange paint marking across the casting number, but it got inadvertently removed: