From the picture it looks like the shafts need to up and back. No way should the rocker be that close to the springs and retainer, unless they are 1.625 diameter springs.
I’d send those pictures to Mike at B3 and let him see them. Now is the time to fix it.