Door Striker post?
This is caused by worn door hinges. The door sags and the latch slams into the striker. If your doing quarters you can weld a second plate on the inside to spread the load out further. Nobody will ever see it and it will be stronger than original.