Total roof height and interior height are different. You can box out the space for the lift to be 14’ without needing the roof to go up much.
If she is going to call, it won’t matter if the peak height is 12” higher...she will call either way.
Why aren’t you getting a permit?