The larger reservoir for disc brakes is about the larger amount of fluid calipers consume especially as the pads wear and piston is out farther. wheel cylinders for drum brakes contain very little fluid. If brakes stay adjusted properly the amount of fluid in them doesn't change.
