Thanks guys. Finally had a chance to fix this. I welded the cracks up and enlarged the plate so any stress on the floor pan in the future will be outside of the previous area. Now, I just have to rebuild the transmission hump, then the on to painting the underside.
View attachment 1715556772