Damaged dash panel

The original radio will fit even with the cutout bezel you have but it won’t look great. If your plastic surgery skills are good and you’ve got a second bezel where the wood grain is gone but doesn’t have the radio piece cut out, you can cobble the two together. Best bet will be finding a bezel in great shape to start with or get an uncut one restored.