This old dodge did the same thing. I updated it to the dual field alternator. Easy Peasy. They even make a bracket so you don't have to drill new holes. Add one wire. Lights are now bright at idle and ampmeter is steady. The owner was happy.
View attachment 1715560474
View attachment 1715560477
View attachment 1715560479
View attachment 1715560481
View attachment 1715560482