Temp gauge sender location
Are you referencing these? They did fit together? I didn't need any adapter.
Here is what that T-fitting is called.
Anderson Metals Brass Pipe Fitting, Barstock Street Tee, 1/8" Female Pipe x 1/8" Male Pipe x 1/8" Female Pipe