Finding switched 12 volt source

I think Del also mentioned piggyback.
edit. I reread - he mentioned flag terminals - so yet another way.

Here's a picture of a piggyback.
Slip it on one of the ballast resistor tabs, except the far side of the 5 ohm.