1968/1971 steering wheel swap possible?

Not necessarily. I believe a wheel with the half horn ring your looking for that fits the wider key locking column was also used in 1970 B body cars. It's a bit of a needle in a haystack find as it would be 1 year only, but it will fit your 71.