What are you missing exactly? Some of it would be pretty easy to make, other parts wouldn't be so easy.
This is what it all looks like
Lower seat brackets
View attachment 1715571340
Upper seat brackets
View attachment 1715571341
Brace for the center pass through
View attachment 1715571342
The whole center pass through sheet metal
View attachment 1715571343