It’s spring rate times the amount of height decrease or increase PLUS/minus the installed height seat load. So your math is correct. Shimming .100 down is a 39 pound INCREASE in spring load.
.100 is a TON of shims. .060 gets you another 24 pounds. .030 gets you 12.