Power Steering box leaking?

I have never done one, but looks like the box has to come out. Not much room around there.

Edit: Just noticed you were talking about the output seal. I think that can be changed in the car. I have seen posts about it on here.