Getting steering coupler down last half inch

It may just be the photo but what's inside the rollpin hole? Could it be binding

Yes there is part of the old roll pin left in the hole that is binding with the top of the sector shaft. Back it off, knock the remains of that old roll pin out and go again.

That roll pin hole should be clean inside so you can drive the new roll pin in.