63 Dart Mystery Circuit Board Washer

I'm having little luck figuring out why I keep blowing the tail light fuse and to the best of my current ability everything seems to be matching up with the diagram for my harness aside from one thing.
That diagram is from an unknown source, probably something like a Motor or Chilton's manual. They have a higher percentage of errors than what you'll find in a '63 Dodge or Plymouth shop manual.
I ran out of light today and tomorrow will be pulling back the electrical tape to confirm but I think I may not be connected correctly at the point highlighted below.
That point is the 'main splice'. It's a welded splice joining the alternator output wire, the battery output/charge line, and the various circuit hot feeds. Those are the key switch, the headlight switch headlight terminal, and the hot fuses in the fuse box.

If the splice is bad, the connection will be poor or non-existant. It would not blow fuses.



a tiny tear in a light blue and brown wire behind my kick panel everything else has been corrected or is in good shape. Any suggestion if I'm missing something or just going about this all wrong?
Damaged insulation can be a cause of shorts. If the conductor touches a second circuit, it could draw more power through the fuse than it is rated for. More common is the conductor touching ground. In that case it will draw much more current and the fuse will melt.
Since the fuse is blowing, the short must downstream of the fuse.

upload_2020-9-19_11-39-43.png

I don't know the details of a '63, but usually the parking and the tail lights are on fuse, and the brake lights may or may not be on a second fuse.
In my '67 they are all on one fuse that feeds the dome light as well. That's what I have sketched in the diagram above - a work in progress for a '62 that I was helping someone here with.